CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE INTERNET
L’utilisation du site internet www.hellesse.be, le « site internet » est soumise aux conditions d’utilisation énoncées ci-dessous. L’utilisation du site internet vaut acceptation des présentes conditions. Ces dernières peuvent être modifiées : les conditions applicables sont celles qui sont en vigueur au moment de toute connexion. Le site internet appartient à Hellesse, ayant son siège Targnon 46 4987 Stoumont et portant le numéro d’entreprise BE 0761.438.023.

COOKIES
Le site internet peut utiliser des cookies, ce qui permet de stocker des informations visant à simplifier l’utilisation du site internet. Vous pouvez gérer et/ou désactiver l’utilisation des cookies dans votre navigateur. Dans ce dernier cas, cependant, votre visite peut se révéler moins fluide. L’acceptation de cookies, par le biais de votre navigateur, peut également être nécessaire pour accéder à des parties du site internet nécessitant l’identification de l’utilisateur.

DROIT BELGE
Votre accès, votre visite ou votre utilisation du site internet et les présentes conditions d’utilisation sont régis par la loi belge. En cas de litige, seuls les tribunaux du siège social de l’Entreprise sont compétents.

TRAITEMENT DES DONNÉES
Les données à caractère personnel que vous nous transmettez sont enregistrées et traitées par Laurence Bourgard et Sarah Santin – sarah@hellesse.be. Conformément à la Loi du la loi du 8 décembre 1992 telle que modifiée par la loi du 11 décembre 1998, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.

FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Répondre aux questions posées via les adresses de contact. Les données ne sont pas conservées au-delà de la période nécessaire au traitement de votre demande à moins que vous souhaitez vous abonner au service d’information. Les données ne sont pas communiquées à des tiers.

DROITS D’AUTEUR ET COPYRIGHT
L’utilisation du site internet n’accorde aucun droit de propriété intellectuelle à l’utilisateur. Le contenu du site internet et les informations mises à disposition sont la propriété intellectuelle exclusive de l’Entreprise. Les informations qui peuvent être consultées sur le site internet, le design, les textes, dessins, photographies, données, logos, marques et autres éléments qui sont publiés, sont protégés par le droit des marques et/ou le droit d’auteur et/ou d’autres règlements applicables, et ne peuvent être reproduits sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit. Toute infraction donnera lieu à des poursuites judiciaires.

RESPONSABILITÉ
L’ensemble des informations accessibles via ce site sont fournies en l’état. L’entreprise Hellesse ne donne aucune garantie, explicite ou implicite, et n’assume aucune responsabilité relative à l’utilisation de ces informations. L’entreprise Hellesse n’est pas responsable ni de l’exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur ce site. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation de telles informations.L’entreprise Hellesse se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes notamment en actualisant ce site. L’entreprise Hellesse ne pourra être responsable pour quel que dommage que ce soit tant direct qu’indirect, résultant d’une information contenue sur ce site. L’utilisateur s’engage à ne transmettre sur ce site aucune information pouvant entraîner une responsabilité civile ou pénale et s’engage à ce titre à ne pas divulguer via ce site des informations illégales, contraires à l’ordre public ou diffamatoires. Les sites extérieurs à l’entreprise Hellesse ayant un lien hypertexte avec le présent site ne sont pas sous contrôle de l’entreprise Hellesse qui décline par conséquent toute responsabilité quant à leur contenu. L’utilisateur est seul responsable de leur utilisation.

MESSAGERIE
Pour toute remarque sur le fonctionnement du site, écrivez à l’administrateur du site : sarah@hellesse.be. Important : les messages que vous nous ferez parvenir par l’intermédiaire d’Internet peuvent être interceptés sur le réseau. Jusqu’à ce qu’ils nous parviennent, leur confidentialité ne peut être garantie